| Kürzel | deutsche Bezeichnung | englische Bezeichnung |
|---|
| abt | ungefähr | about |
| agn | wieder | again |
| ant | Antenne | antenna |
| award | Amateurfunk-Diplom | amateur award |
| bd | schlecht | bad |
| bug | halbautomatische Taste | semiautomatic key |
| conds | Bedingungen | conditions |
| congrats | Glückwünsche | congratulations |
| cpi | aufnehmen | copy |
| cuagn | ich hoffe, Sie wiederzutreffen | see you again |
| cul | ich rufe Sie später | see you later |
| dok | Deutscher Ortskenner (DARC) | |
| dr | lieber, liebe | dear |
| dwn | abwärts (z.B. Frequenz) | down |
| dx | große Entfernung | long distance |
| el | Elemente (z.B. bei Antennte) | elements |
| elbug | elektronische Taste | electronic key |
| es | und | and |
| fb | ausgezeichnet | fine business |
| fd | Fieldday (Funkausflug) | fieldday |
| fer | für | for |
| frd | Freund | friend |
| frm | von | from |
| gb | leben Sie wohl | good bye |
| gd | guten Tag | good day |
| ge | guten Abend | good evening |
| gl | viel Glück | good luck |
| gld | erfreut | glad |
| gm | guten Morgen | good morning |
| gn | gute Nacht | good night |
| gp | Groundplane-Antenne | groundplane |
| ham | Funkamateur/in | high frequency amateur |
| hpe | ich hoffe | hope |
| hrd | gehört | heard |
| hr | hier | here |
| hw? | wie (werde ich gehört) | how? |
| irc | internationaler Antwortschein | international reply coupon |
| lw | Langdrahtantenne | long wire |
| mni | viele | many |
| nr | nahe | near |
| nw | jetzt | now |
| om | Anrede für Funker (männlich) | old man |
| pa | Endstufe | power amplifier |
| pse | bitte | please |
| pwr | Leistung | power |
| r | richtig | "roger", right |
| rcvd | empfangen | received |
| rig | Stationseinrichtung | station equipment |
| rprt | Bericht (z.B. RST) | report |
| sae | Umschlag mit eigener Adresse | self addressed envelope |
| sase | frankierter Umschlag mit eigener Adresse | self addressed and stamped envelope |
| sigs | Zeichen | signals |
| sked | Verabredung | schedule |
| sri | Entschuldigung | sorry |
| swl | Kurzwellenhörer | shortwave listener |
| temp | Temperatur | temperature |
| test | Versuch (und Kontest-Anruf) | test |
| tnx | Danke | thanks |
| trx | Sendeempfänger | transceiver |
| u | Sie, Du | you |
| ufb | ganz ausgezeichnet | ultra fine business |
| ur | Ihr, Dein | your |
| vy | sehr | very |
| wid | mit | with |
| wkd | gearbeitet | worked |
| wl | will, werde | will |
| wtts | Watt | watts |
| xcus | Entschuldigung | excuse |
| xtal | Quarz | crystal |
| xyl | Ehefrau | ex young lady |
| yl | Anrede für Funkamateurin | young lady |
| 55 | viel Erfolg (speziell DL) | |
| 73 | viele Grüße | best regards |
| 88 | Liebe und Küsse | love and kisses |